outubro 04, 2012

Venice

Venice é bem ao lado de Santa Monica, mas só fomos ver isso quando resolvemos alugar uma bicicleta e pedalar até onde nossos pés deram conta. Apesar de serem praias vizinhas, são bem diferentes. Venice tem muitas casas e lojas bem na beirada da areia e o movimento de pessoas é intenso apesar da praia mais vazia. 
Depois de um tempo, sem perceber, já havíamos andado alguns quilômetros, chegando quase até Malibu. 
O dia estava tão agradável que a brisa do mar nos enganou, já estávamos cansadas e completamente queimadas de sol.

Venice is right next to Santa Monica, but we only saw it when we decided to rent a bike and ride till our feet got tired. Despite being neighboring beaches, they are quite different. Venice has many houses and shops right on the edge of the sand and there are lots of people walking around despite the empty beach.
After a few hours, without realizing it, we had walked a few miles, almost to Malibu.
The day was so nice that the sea breeze trickled us, we were quite tired and completely sunburned.




















Nenhum comentário:

Postar um comentário