agosto 19, 2014

Bottega Louie


Lembrar de um dia ou determinada situação pelo o que comi é com certeza uma das minhas especialidades (e acho que da Anninha também!).
Na Bottega Louie não foi diferente. Não me lembro mais como fiquei sabendo de lá, se foi algum guia ou blog, mas me lembro direitinho de cada detalhe do brunch.
Em uma esquina de downtown LA, funciona esse concorrido restaurante/patisserie/loja gourmet que vale cada minuto da fila de espera.
Depois de sentar é só pedir um drink e saborear com calma cada garfada. Acabei pedindo o clássico americano ovos beneditinos, com a diferença de que no lugar onde normalmente é colocado o bacon, eram finas fatias de salmão defumado com creme de leite fresco sobre uma panqueca de batata. A Pati optou por ovos mexidos com batata assada e bacon.
E a visita não acaba por aí. Uma infinidade de doces para comer na hora ou levar para casa enchem os olhos de cores e a boca de água!


Remembering a day or a certain situation by what I ate is certainly one of my specialties (and I guess one of Anninha's too!).
At Bottega Louie it wasn't different. I can't remember how I found out about it, if it was on any guide or blog, but I remember every detail about the brunch I had.
In a corner of downtown LA, this crowded restaurant/patisserie/gourmet shop is worth every minute of waiting in the line.
After sitting just order a drink and enjoy every bite calmly. I ended up ordering the classic eggs benedict, with the difference that in the place where there is normally bacon, it was thin slices of smoked salmon with creme fraiche over a potato pancake. Pati chose scrambled eggs with roasted potatoes and bacon.
And the visit doesn't end there. All sorts of sweets (and treats) to eat in or take away fill your eyes with colour and bring water to your mouth!
















agosto 11, 2014

in'N'out


Depois de quase dois anos sem postagens o Wanderlust finalmente volta a funcionar!
Muitas mudanças aconteceram. O Tertúlia nasceu, o Antônio cresceu e a vontade de colocar óleo nas engrenagens nunca desapareceu.
Pensávamos muito sobre qual seria a melhor forma de voltar e como sempre, pensamos demais e não conseguimos sair do lugar. 
Então, decidimos que a melhor forma seria assim, sem cerimônia, sem textos grandes, retomando a última viagem em grande estilo: com o melhor hambúrguer da Califórnia.
O In'n'out é aparentemente um típico fast food americano, apesar do cardápio reduzido. Nem precisa pensar muito: duplo cheeseburguer, cheeseburguer ou hamburguer acompanhados de batata frita (com a pequena diferença de que a batata que você pede é cortada e frita na hora!) e refrigerante. Se sobrar um espacinho na barriga, ainda vale tomar um milkshake de sobremesa.
O segredo está nos ingredientes super frescos, razão pelo qual as lojas estão em poucos estados americanos.
Quer dizer, segredo mesmo é o "menu secreto", que infelizmente fiquei sabendo muito tempo depois (graças à Isadora!). Nele é possível encontrar muitas variações dos sanduíches. Vale dar um "google search" no assunto!
Então, se você tiver a oportunidade de ir ao In'N'out, peça um "Animal Style" (se quiser testar o menu secreto), ou apenas um cheeseburguer e - os vegetarianos que me desculpem - prove um pedacinho do paraíso!

After almost two years without posting Wanderlust is finally back and running! 
Many changes have occurred since than. Tertúlia was born, Antônio is growing up and our desire to keep going has never disappeared. 
We kept thinking about which would be the best way to start again and as always, we think too much and could not go ahead on any idea.
So, we decided that the best way would be unceremoniously, without major texts, retaking the last trip with style: with the best burger in California
In'n'out is apparently a typical American fastfood restaurant, despite the reduced menu. You don't need to think too much: double cheeseburger, cheeseburger or hamburger with french fries (with the small difference that the potato you order is cut and fried in front of you!) and soda. If you still have a little space in the stomach, it is also worth trying a milkshake for dessert. 
The secret is in the super fresh ingredients, the reason why the shops are in so few states. 
I mean, the real secret is "secret menu" that unfortunately I found out about much later (thanks to Isadora). With it, it's possible to order many variations of the sandwiches. It's worth a "google search" about it.
So if you have the opportunity to eat at In'N'out, ask for an "Animal Style" (if you wanna try the secret menu), or just a cheeseburger and - sorry all vegetarians - taste a little piece of paradise!









fevereiro 05, 2013

Griffith Park + Getty Center



Griffith Park e Getty Center são dois passeios do tipo "tem que fazer" em Los Angeles. 
Não dá para negar, todo mundo quer ver o famoso letreiro Hollywood ao vivo e é do Griffith Park que se tem a melhor vista. O parque é muito grande, dá para subir de carro e para os mais animados fazendo uma bela caminhada. Dizem que uma das opções mais legais também é fazer um passeio a cavalo e chegar pertinho das letras gigantes.
Depois de almoçar no Umami, com um sol de rachar e sem roupas apropriadas, caminhar realmente não era nossa melhor opção. Pegamos um táxi.
Lá em cima, no final do parque fica o observatório, com uma vista 360 graus para a cidade e um pequeno museu. Tudo de graça. Vale a pena.
No dia seguinte seguimos para o Getty Center com o Gustavo primo da Pati e seus filhinhos. 
O Getty é um museu com um acervo bem legal, exposições interessantes (adoramos a do Herb Ritts!) e um jardim de cair o queixo! E adivinha, de novo, tudo de graça!

Getty Center and Griffith Park are two of the places "you must go" in Los Angeles.
We can't deny it, everyone wants to see the famous Hollywood sign and it is Griffith Park that has the best view. The park is huge, you can go by car or walking - for the excited ones. Also, one of the coolest options is taking a horseback ride and get really close to the giant letters.
After having lunch at Umami, with a blazing sun and without appropriate clothing, walking was not really our best option. We took a taxi.
Up there, at the end of the park is the observatory, with a 360 degree view of the city and a small museum. All for free. It's worth it.
The next day we went to the Getty Center with Gustavo, Pati's cousin and his little kids. 
Getty is a museum with a great collection, interesting exhibits (we loved the Herb Ritts one!) and an amazing garden! And guess what, again, all for free!






























Griffith Park
4730 Crystal Springs Dr 
Los Angeles

The Getty
1200 Getty Center Dr 
Los Angeles




janeiro 17, 2013

Amoeba

Imagine um lugar do tamanho de uma loja grande de departamentos, só que ao invés de roupas e acessórios, o espaço é inteirinho dedicado à música e filmes. 
Localizada em Hollywood, em um dos endereços mais famosos de Los Angeles, a Sunset Boulevard, a Amoeba é simplesmente o paraíso para os amantes de qualquer estilo musical. Cds, vinis, novos, usados, lançamentos e raridades, com certeza o que você procura tem lá. 
Mesmo que você esteja acostumado a fazer mais downloads do que compras físicas, pode apostar, se você der um passeio pela Amoeba, vai querer comprar alguma coisa. Mas por favor, vá com tempo de sobra para olhar com atenção cada sessão e prateleira!
Além dos cds e vinis, ainda é possível encontrar posters e camisetas de vários artistas.

Imagine a place the size of a large department store but instead of clothes and accessories, the whole space is dedicated to music and movies.
Located in Hollywood, in one of the most famous addresses in Los Angeles, the Sunset Boulevard, Amoeba is simply a paradise for lovers of any musical style. CDs, vinyls, new, used, and rare, certainly what you're looking for is there.
Even if you are used to make more downloads than shopping for stuff, you can bet, if you take a ride to Amoeba, you will want to buy something. But please, go with plenty of time to look closely at each session and shelf!
In addition to CDs and vinyls, you can still find posters and t-shirts from various artists.




















Amoeba
6400 W Sunset Blvd
Los Angeles California