fevereiro 09, 2012

Liquiteria

Muitas vezes o que precisamos está bem na frente do nosso nariz, ou nesse caso, a alguns metros de onde estávamos!
Durante o mês que passamos em Nova Iorque, ficamos em um apartamento no East Village. Todos os dias fazíamos o mesmo trajeto até o metrô. Um dia resolvemos caminhar mais quarteirões pela rua da nossa "casa". Foi nesse dia que encontramos por exemplo a Casey Rubber Stamps e a Liquiteria.
A Liquiteria é uma casa especializada em sucos naturais e é um oásis no meio da cidade. Combinações de todos os tipos com ingredientes frescos são um combustível perfeito para os dias de muito calor. E ficava bem alí, a apenas 3 quarteirões de onde estávamos.

Sometimes what we need is right in front of us, or in this case, just a few meters from where we were!
During the month we spent in New York, we stayed in an apartment in the East Village. Every day we used to do the same way to the subway. One day we decided to walk more blocks down the street from our "home". That was the day we found for example Casey Rubber Stamps and Liquiteria.
Liquiteria is a shop specialized in natural juices and is an oasis in the middle of the city. With all types of combinations and fresh ingredients, the juices are a perfect fuel for very hot days. And it was right there, just three blocks from where we were.







Liquiteria
170 2nd Avenue
New York

Um comentário: