setembro 28, 2012

Mercado

Depois de passar o dia andando na praia e pelo centro de Santa Mônica a fome bateu. Sem nenhuma indicação de lugar para comer, resolvemos tentar a sorte com o lugar que nos chamou atenção somente pela fachada, o Mercado!
Que a California é um ótimo lugar para se deliciar com a culinária mexicana todo mundo sabe e já até comentamos por aqui, mas o Mercado é diferente. E assim como o Dalva e Dito em São Paulo, que apresenta pratos clássicos da culinária brasileira de uma maneira refinada e diferente, o Mercado dá um toque especial para a comida mexicana!
Começamos com um ceviche (no México também tem!), de peixe e camarão com manga e abacate servido sobre uma rodela de abacaxi. Logo nosso prato principal chegou, Enchiladas de Camarón (cilindros feitos de tortilla com recheio de camarão, feijão e molho). O sabor do camarão e do molho somados aos acompanhamentos, arroz de limão e coentro e milho, fazem a junção perfeita de um sabor agridoce.
Para terminar o incrível "melhor pudim do universo".
Voltamos felizes e satisfeitas para casa.


After a whole day walking along the beach and downtown Santa Monica, we got hungry. We didn't had any tip of places to eat, so we decided to try our luck with the place that caught our attention only by the façade, the Mercado!

That California is a great place to be delighted with mexican cuisine everyone knows and we even wrote about it here, but Mercado is different. And just like Dalva e Dito in Sao Paulo, which features classic brazilian dishes in a refined and different way, Mercado gives a special touch to the mexican food!
We started with a ceviche (Mexico have it too!), fish and shrimp with mango and avocado served on a pineapple slice. Soon our main course arrived, enchiladas de camarón (​​tortilla rolls stuffed with shrimp, beans and sauce). The flavor of the shrimp, the sauce, the coriander lemon rice and the corn, are the perfect combination of a bittersweet taste.
To finish our meal, the amazing "best flan in the universe."
We went back home happy and satisfied.





Mercado
1416 4th St
Santa Monica, California




Nenhum comentário:

Postar um comentário